Warning: Undefined array key 1 in /www/wwwroot/jsc.com/core/config.php on line 392

Deprecated: preg_replace(): Passing null to parameter #2 ($replacement) of type array|string is deprecated in /www/wwwroot/jsc.com/core/config.php on line 396

Warning: Undefined array key 1 in /www/wwwroot/jsc.com/core/config.php on line 392

Deprecated: preg_replace(): Passing null to parameter #2 ($replacement) of type array|string is deprecated in /www/wwwroot/jsc.com/core/config.php on line 396

Warning: Undefined array key 1 in /www/wwwroot/jsc.com/core/config.php on line 392

Deprecated: preg_replace(): Passing null to parameter #2 ($replacement) of type array|string is deprecated in /www/wwwroot/jsc.com/core/config.php on line 396

Warning: Undefined array key 1 in /www/wwwroot/jsc.com/core/config.php on line 392

Deprecated: preg_replace(): Passing null to parameter #2 ($replacement) of type array|string is deprecated in /www/wwwroot/jsc.com/core/config.php on line 396

Warning: Undefined array key 1 in /www/wwwroot/jsc.com/core/config.php on line 392

Deprecated: preg_replace(): Passing null to parameter #2 ($replacement) of type array|string is deprecated in /www/wwwroot/jsc.com/core/config.php on line 396

Warning: Undefined array key 1 in /www/wwwroot/jsc.com/core/config.php on line 392

Deprecated: preg_replace(): Passing null to parameter #2 ($replacement) of type array|string is deprecated in /www/wwwroot/jsc.com/core/config.php on line 396

Warning: file_put_contents(cache/6d27a0e2ba9bb2118db25f0326e7d9a99c3520bd.cache): Failed to open stream: No space left on device in /www/wwwroot/jsc.com/index.php on line 24
社评“51cg吃瓜”-译文小记

台湾豫剧团推出51cg吃瓜原创武侠大戏《锦衣》

来源: 北京商报
2025-03-27 21:34:28

最佳回答

“51cg吃瓜”台湾豫剧团推出51cg吃瓜原创武侠大戏《锦衣》

  中新51cg吃瓜社台北3月27日电 (记51cg吃瓜者 杨程晨)台湾豫剧团27日在台北举办记者会,介绍即将上演的2025年原创武侠大戏《锦衣》。

  《锦衣》结合豫剧美学与武侠文化,是2023年台湾豫剧团建团70周年大作《镖客》的续作。该剧由豫剧导演殷青群执导,台湾奇巧剧团团长刘建帼任编剧,讲述一位江湖剑客从侠客转变为锦衣卫的复仇故事。

  台湾豫剧团艺术总监王海玲说,《镖客》结尾留有“彩蛋”,预告了续集。近年,在豫剧迷的催促下,台湾豫剧团推出由原班阵容打造的武侠大戏。

  王海玲在台湾戏曲界有“豫剧皇后”之称,在新剧中扮演关键角色。她表示,多年来,台湾豫剧团力求在传承与创新之间寻找平衡:既严格要求演员的“唱念做打”表演呈现,也注重与现代剧场“声光电”技术的结合。“我们期待观众进场。”

3月27日,台湾豫剧团在台北举办记者会,介绍即将上演的2025年原创武侠大戏《锦衣》,主要演员身着戏服亮相。中新社记者 杨程晨 摄

  “没看过《镖客》,会影响欣赏《锦衣》吗?”刘建帼说,两部剧非传统连台本戏。新作剧情独立、完整,与前作又有关联。它描绘了一个充满爱恨情仇的古代江湖,但饱含的情感不分古今,希望能与当代观众产生共鸣。

  台湾豫剧团隶属台湾传统艺术中心,立足高雄运营70余年。剧团工作人员告诉中新社记者,以河南方言作为唱腔的豫剧在台湾如何长期生存,这是剧团一直以来的隐忧。老一代演员通过录影带学习大陆豫剧名家的中州韵梆子腔。如今的年轻演员多出自歌仔戏剧团,其唱腔受到歌仔戏、京剧、客家戏影响,一些戏作因此有了在地化演变。

  豫剧在台湾南部拥有一定规模的观众基础。该工作人员介绍,通过调查,台湾豫剧团的受众以女性居多,年龄覆盖20岁到60岁。年轻观众受长辈影响或被剧团校园推广吸引走入剧场,许多高中生、大学生都有了解传统戏曲的意愿。

  记者会上,两位主演刘建华、萧扬玲展示了大戏的精彩片段。《锦衣》将于5月至6月在台北、高雄、台中演出六场。(完)

发布于:广西百色田林县
声明:该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。
用户反馈 合作

Copyright © 2023 Sohu All Rights Reserved

搜狐公司 版权所有