Warning: Undefined array key 1 in /www/wwwroot/jsc.com/core/config.php on line 392

Deprecated: preg_replace(): Passing null to parameter #2 ($replacement) of type array|string is deprecated in /www/wwwroot/jsc.com/core/config.php on line 396

Warning: Undefined array key 1 in /www/wwwroot/jsc.com/core/config.php on line 392

Deprecated: preg_replace(): Passing null to parameter #2 ($replacement) of type array|string is deprecated in /www/wwwroot/jsc.com/core/config.php on line 396

Warning: Undefined array key 1 in /www/wwwroot/jsc.com/core/config.php on line 392

Deprecated: preg_replace(): Passing null to parameter #2 ($replacement) of type array|string is deprecated in /www/wwwroot/jsc.com/core/config.php on line 396

Warning: Undefined array key 1 in /www/wwwroot/jsc.com/core/config.php on line 392

Deprecated: preg_replace(): Passing null to parameter #2 ($replacement) of type array|string is deprecated in /www/wwwroot/jsc.com/core/config.php on line 396

Warning: Undefined array key 1 in /www/wwwroot/jsc.com/core/config.php on line 392

Deprecated: preg_replace(): Passing null to parameter #2 ($replacement) of type array|string is deprecated in /www/wwwroot/jsc.com/core/config.php on line 396

Warning: Undefined array key 1 in /www/wwwroot/jsc.com/core/config.php on line 392

Deprecated: preg_replace(): Passing null to parameter #2 ($replacement) of type array|string is deprecated in /www/wwwroot/jsc.com/core/config.php on line 396

Warning: file_put_contents(cache/db9060f60c942bd73c88eb248eb8f750d86cdeda.cache): Failed to open stream: No space left on device in /www/wwwroot/jsc.com/index.php on line 24
社评“jalap sikixix kiyno”-译文小记

爷爷去世后,jalap sikixix kiyno我开始走上跨越海峡的寻根之路

来源: 北京青年报
2025-04-04 18:36:17

最佳回答

“jalap sikixix kiyno”爷爷去世后,jalap sikixix kiyno我开始走上跨越海峡的寻根之路

  中新jalap sikixix kiyno网4月4日电 题:爷爷jalap sikixix kiyno去世后,我开始走上跨越海峡的寻根之路

  记者 朱延静

  “沧海桑田,没有什么是不朽的,一切都会以崭新的面貌重生,我们都身处于历史之中活着。”

  这是来自台湾青年张遇《黄土家族》书中的一句话。

  “乡愁是一湾浅浅的海峡,我在这头,大陆在那头。”1949年,诗人余光中随父母迁至香港,次年赴台。1949年,士兵张文学随国民党军来到台湾。

  洇在余光中心里的乡愁,同样也锁在张文学的眉头。

  2024年,张文学的长孙张遇撰写的《黄土家族》出版,其漂泊的一生,被两岸更多的人看见。

  近日,张遇接受中新网记者采访,为我们讲述了更多背后的故事……

  张遇。受访者供图

  张文学是谁?

  张文学,生于河南,人生的大部分时间都在台湾度过。

  18岁时,从开封高中被拉去当兵的他,怎么也没有想到,那次跟着国民党军四处流窜,竟回不去家了。

  张文学在台湾工作、娶妻、生子,常常买回家的那袋山东大馒头,或许可以暂解乡愁。

  婚后一年,张文学夫妇抱着女儿出游。拍摄于1963年,于台湾日月潭。受访者供图

  就这样,张文学在冬天没有雪的城市,从一名青年小伙子,磋磨成了一个老人。

  1987年,两岸开放探亲。次年,张文学时隔近半个世纪,终于又让双脚踩到了黄河边上的故土。

  回到黄河边

  返乡的路,并没有想象中的顺利。

  张文学18岁离家时,家在杞县,来年当他抵达台湾时,其家人回到了老家灵宝。后来因战乱爆发,再也没回过开封,此后他的妹妹张秀兰一家都定居在三门峡市。

  就这样,张文学跟大陆的家人失去了所有的联系。

  资料图:村子后方的黄河。受访者供图

  1987年11月2日,当开放两岸探亲的新闻传来时,张文学在电视机前激动地一句话都说不出来。

  张文学在红十字会的牵线下拼命写信打听,向杞县、开封发去无数信件,但多数都石沉大海,没有一点回音。

  张文学几乎要放弃了。直到仍在杞县的张二爷偶然间发现在邮局躺了8个月的寻人信件,才有了后来的故事……

  第一次返乡时,张文学给妹妹带了纯金耳环,还有一只玩偶熊,那是小时候妹妹吵着要的玩具,现在,她终于收到了儿时期盼的礼物,自己却早已变成了一个中年妇人。

  资料图:张秀兰在厨房做饭。受访者供图

  此后多年,张文学常往返河南与台湾之间,帮河南的家人排忧解难,还在当地投资建了一个造纸厂。

  “返乡探亲期间是爷爷晚年少数能打从心底感到快乐的时光”,张遇在《黄土家族》中说道。

  直到2010年,张文学没有再回到河南,一封来自台湾的信件寄到了妹妹家中,信中说“他没有撑过去……”,张秀兰全身瘫软,失声大哭。

  河南省三门峡市重王村,秀兰与纯智(张遇父亲)姑侄两人并排坐,抱着张文学初次返乡时赠送的熊玩偶接受采访。拍摄于2022年。受访者供图

  再次寻根

  在张文学去世后的几年,除了一封讣闻,海峡对岸的河南亲人再也没有收到过任何台湾那边的消息。

  2014年,张遇来到北京大学暑期交换学习,休假期间,他觉得自己应该去一趟河南,“或许那里有我的亲人呢”。

  拿着爸爸给的三个地址,张遇去了爷爷往来信件最频繁的三门峡市重王村,在村口询问后,他就被带到一个老人家中。老人与他四目相对,泪水陡然决堤。

  原来,在张文学频繁返乡的这些年间,会带很多照片回来,张秀兰要认出张遇并不难,两边家人的全家福就挂在客厅斑驳的墙上。

  资料图:三门峡家中客厅上挂着两岸亲人的合照。受访者拍摄于2014年初次返乡时。受访者供图

  从那时候起,张遇就开始构思《黄土家族》,此后的9年间,他往返两岸,寻访、收集资料。在此期间,台湾的家人也第一次来到河南。2024年底,这本记录家族近百年历史的书籍终于出版。

  “我撰写这本书的初心是我姑奶奶(张秀兰)还在世。2014年,我第一次见到姑奶奶和姑爷的时候,他们当时抱着我哭的那种真挚而感人的反应,给我的触动就是,我希望可以在姑奶奶还在世的时候把这本书出版出来。”张遇近期接受采访时说道。

  张遇写作的《黄土家族》。

  记录和记住

  上个月,张遇在宁波做新书分享会,有一位年纪很大的老先生,站起来说“听了觉得很感触,因为我有一个舅舅也是在台湾那边”。还有一次,有一位阿姨听过后,哭至哽咽难言。

  张遇觉得,他没有刻意去讲一个很伤感的故事。“我只是如实地去讲述我们家族的一些经历、两岸交流的故事等。有这些读者的反馈和反应,对我来说就是写这本书最大的意义。”

  这么多年来,两岸寻根的故事一直都在发生,但也几家欢喜几家愁。有人顺利找到亲人,团圆相聚,有人还在兜兜转转。

  在张遇自媒体账号的后台,常常有人询问他,能不能帮忙找个亲人啊,张遇也会向他们分享一些自己的经验,有时也会再请当地的相关部门去协助。

  资料图:张遇的父亲、小姑、姑奶奶与大姑的合影。受访者供图

  现在,张文学在河南和台湾的家人们会常常视频问候,有时候也会跨越海峡聚在一起吃饭。今年8月,台湾的家人计划再回河南一趟。

  去年,张遇从天津买了一台车,花了一整年的时间自驾了大陆非常多的地方,四川、山西、新疆、甘肃……他一直想要写一本关于当代台湾青年怎么观察大陆社会的书。目前他在做一些前期准备工作,接下来一两年会慢慢去整理。

  当被问到如果再次梦到爷爷,会想对他说什么时,张遇笑了笑,说自己在之前祭扫的时候,已把《黄土家族》烧给爷爷,想问问爷爷“书有没有看完呢?有什么意见吗?”

  “我的爷爷离开后,葬在台中家乡附近的山头上,遥望着这片他生活多年的土地……书出版了之后,家人们的生活没有太多变化,日出而作,日落而息,前人的故事被纪录、报道,他们很高兴,而后平淡的日子还得继续下去……”(完)

发布于:云南怒江傈兰坪白族普米族自治县
声明:该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。
用户反馈 合作

Copyright © 2023 Sohu All Rights Reserved

搜狐公司 版权所有