Warning: Undefined array key 1 in /www/wwwroot/jsc.com/core/config.php on line 392

Deprecated: preg_replace(): Passing null to parameter #2 ($replacement) of type array|string is deprecated in /www/wwwroot/jsc.com/core/config.php on line 396

Warning: Undefined array key 1 in /www/wwwroot/jsc.com/core/config.php on line 392

Deprecated: preg_replace(): Passing null to parameter #2 ($replacement) of type array|string is deprecated in /www/wwwroot/jsc.com/core/config.php on line 396

Warning: Undefined array key 1 in /www/wwwroot/jsc.com/core/config.php on line 392

Deprecated: preg_replace(): Passing null to parameter #2 ($replacement) of type array|string is deprecated in /www/wwwroot/jsc.com/core/config.php on line 396

Warning: Undefined array key 1 in /www/wwwroot/jsc.com/core/config.php on line 392

Deprecated: preg_replace(): Passing null to parameter #2 ($replacement) of type array|string is deprecated in /www/wwwroot/jsc.com/core/config.php on line 396

Warning: Undefined array key 1 in /www/wwwroot/jsc.com/core/config.php on line 392

Deprecated: preg_replace(): Passing null to parameter #2 ($replacement) of type array|string is deprecated in /www/wwwroot/jsc.com/core/config.php on line 396

Warning: Undefined array key 1 in /www/wwwroot/jsc.com/core/config.php on line 392

Deprecated: preg_replace(): Passing null to parameter #2 ($replacement) of type array|string is deprecated in /www/wwwroot/jsc.com/core/config.php on line 396

Warning: file_put_contents(cache/1bebfd095c8a32cb45524c251211beb01b47e2b8.cache): Failed to open stream: No space left on device in /www/wwwroot/jsc.com/index.php on line 24
解惑“狼人宝岛”-译文小记

舞剧《海的一半》狼人宝岛:一半在南洋 另一半在闽南

来源: 和讯网
2025-04-07 16:51:41

最佳回答

“狼人宝岛”舞剧《海的一半》狼人宝岛:一半在南洋 另一半在闽南

  中新狼人宝岛网泉州4月7日电 (记者狼人宝岛 孙虹)“海的一半在南洋,海的另一半在闽南。”6日晚,舞剧《海的一半》在侨乡福建泉州大剧院成功演出,拉开其全球巡演的序幕。

4月6日晚,以华侨领袖陈嘉庚先生为原型的舞剧《海的一半》在福建泉州开启全球巡演。泉州大剧院供图

  大幕拉开,海涛声袭来,海浪的光影在舞台布景上翻涌,《海的一半》的故事徐徐展开。这部以华侨领袖陈嘉庚先生为原型的舞剧,从闽南到南洋,贯穿着“男儿志,兄弟义,大海潮,家国情”,让现场观演的陈嘉庚长孙陈立人先生心潮澎湃。

  “这是首次以舞剧的形式演绎祖父的故事,表现方式非常新颖,像是现代芭蕾舞和百老汇的结合。”陈立人告诉记者,“泉州是祖父深情怀牵的热土,是他毕生奉献教育、播撒爱国火种的重要之地。亲眼见证这部舞剧在泉州开启全球巡演旅程,我的内心充满感恩与自豪。”

4月6日晚,舞剧《海的一半》在福建泉州成功演出。图为陈嘉庚长孙陈立人先生接受采访。中新网记者 孙虹 摄

  当晚的演出以歌舞为笔、以情感为墨,书写了一部华侨群体的热血传奇。剧中“海庚”与“海贤”兄弟的命运交织,正是华侨群体“身居海外、心系家国”的真实写照。

  为何叫《海的一半》?该剧总编导、编舞林辰解释说,剧中两兄弟为了办学理想隔着大海共同努力,一个奔走在南洋,一个深耕在闽南;同时也喻指广大海外华侨与国内亲人分隔两地,一边打拼,一边思念。

  “我爷爷的姐姐是华侨。”林辰回忆起儿时,当爷爷收到他姐姐寄回的侨批,总会把一家人聚到一起。“海的尽头再远,纸笔也能带去希望,横竖笔画中是不舍的亲情。那时爷爷总是拿着信说,海的那边有人思念和牵挂着我们。”

  这些切身感触也被林辰融入整场演出,以“克制的精致”细细展示。舞台上,16块巨大吊板组成灵活变化的背景,时而映照成一片温柔霞光,时而化作简约的渔船,时而旋转拼接成巨型会议桌,成为贯穿全剧“漂泊感”的具象载体。此外,带有闽南韵味和南洋风情的民居、渔船、海港,让现场观众恍若“穿越”。

  华侨对故土深切的情感认同、为华夏文明血脉赓续和生长做出的无私奉献,是该剧的核心所在,也是团队创作过程中最为动情的部分。“相信这样的内敛感是经得起慢慢品味的。”林辰说。

4月6日晚,舞剧《海的一半》在福建泉州演出。图为主创团队谢幕。泉州大剧院供图

  “三分天注定,七分靠打拼。”这七分打拼的勇气,在“下南狼人宝岛洋”的浪潮中体现得淋漓尽致。泉州“十户人家九户侨”,拥有遍布170多个国家和地区的海外华侨华人逾千万,数量在中国25个设区市重点侨乡中位居第一。

  今天的泉州,番客楼依然矗立,侨批馆珍藏着泛黄的家书。以艺术为桥,《海的一半》让年轻一代感悟,那些跨越山海的华侨故事,早已融入这座城市的基因。

  “作为海外归来的学子,舞台上华侨们隔海相望的剪影,让我在观众席上热泪盈眶。”华侨大学意大利侨生杨正好说,《海的一半》让其既惊叹于演员们扎实的舞蹈功底,更被厚重的人文情怀深深触动。“感恩先辈们用脊梁搭起的文化桥梁,让游子永远有家可回。”

  “终于,我读懂陈嘉庚先生‘船身虽远,龙骨仍系华夏’的赤诚。”观看演出后,华侨大学西班牙侨生汪泉感叹道,“先生创办的学塾与我如今研究的海外华文文学,原是同一条河流的两支:前者在南洋往回播撒梧桐,后者于文字搭建桥梁。”

  “当舞台灯光暗下,纸船仍在心中漂荡,载着海外游子未改的乡音:此心安处是华夏,此身永为摆渡人。”汪泉说。(完)

发布于:青海黄南尖扎县
声明:该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。
用户反馈 合作

Copyright © 2023 Sohu All Rights Reserved

搜狐公司 版权所有