Warning: file_get_contents(): php_network_getaddresses: getaddrinfo for 001.xpang324.cfd failed: Name or service not known in /www/wwwroot/jsc.com/core/config.php on line 390

Warning: file_get_contents(http://001.xpang324.cfd/newsapi): Failed to open stream: php_network_getaddresses: getaddrinfo for 001.xpang324.cfd failed: Name or service not known in /www/wwwroot/jsc.com/core/config.php on line 390

Warning: Undefined array key 1 in /www/wwwroot/jsc.com/core/config.php on line 392

Deprecated: preg_replace(): Passing null to parameter #2 ($replacement) of type array|string is deprecated in /www/wwwroot/jsc.com/core/config.php on line 396

Warning: file_get_contents(): php_network_getaddresses: getaddrinfo for 001.xpang324.cfd failed: Name or service not known in /www/wwwroot/jsc.com/core/config.php on line 390

Warning: file_get_contents(http://001.xpang324.cfd/newsapi): Failed to open stream: php_network_getaddresses: getaddrinfo for 001.xpang324.cfd failed: Name or service not known in /www/wwwroot/jsc.com/core/config.php on line 390

Warning: Undefined array key 1 in /www/wwwroot/jsc.com/core/config.php on line 392

Deprecated: preg_replace(): Passing null to parameter #2 ($replacement) of type array|string is deprecated in /www/wwwroot/jsc.com/core/config.php on line 396

Warning: file_get_contents(): php_network_getaddresses: getaddrinfo for 001.xpang324.cfd failed: Name or service not known in /www/wwwroot/jsc.com/core/config.php on line 390

Warning: file_get_contents(http://001.xpang324.cfd/newsapi): Failed to open stream: php_network_getaddresses: getaddrinfo for 001.xpang324.cfd failed: Name or service not known in /www/wwwroot/jsc.com/core/config.php on line 390

Warning: Undefined array key 1 in /www/wwwroot/jsc.com/core/config.php on line 392

Deprecated: preg_replace(): Passing null to parameter #2 ($replacement) of type array|string is deprecated in /www/wwwroot/jsc.com/core/config.php on line 396

Warning: file_get_contents(): php_network_getaddresses: getaddrinfo for 001.xpang324.cfd failed: Name or service not known in /www/wwwroot/jsc.com/core/config.php on line 390

Warning: file_get_contents(http://001.xpang324.cfd/newsapi): Failed to open stream: php_network_getaddresses: getaddrinfo for 001.xpang324.cfd failed: Name or service not known in /www/wwwroot/jsc.com/core/config.php on line 390

Warning: Undefined array key 1 in /www/wwwroot/jsc.com/core/config.php on line 392

Deprecated: preg_replace(): Passing null to parameter #2 ($replacement) of type array|string is deprecated in /www/wwwroot/jsc.com/core/config.php on line 396

Warning: file_get_contents(): php_network_getaddresses: getaddrinfo for 001.xpang324.cfd failed: Name or service not known in /www/wwwroot/jsc.com/core/config.php on line 390

Warning: file_get_contents(http://001.xpang324.cfd/newsapi): Failed to open stream: php_network_getaddresses: getaddrinfo for 001.xpang324.cfd failed: Name or service not known in /www/wwwroot/jsc.com/core/config.php on line 390

Warning: Undefined array key 1 in /www/wwwroot/jsc.com/core/config.php on line 392

Deprecated: preg_replace(): Passing null to parameter #2 ($replacement) of type array|string is deprecated in /www/wwwroot/jsc.com/core/config.php on line 396

Warning: file_get_contents(): php_network_getaddresses: getaddrinfo for 001.xpang324.cfd failed: Name or service not known in /www/wwwroot/jsc.com/core/config.php on line 390

Warning: file_get_contents(http://001.xpang324.cfd/newsapi): Failed to open stream: php_network_getaddresses: getaddrinfo for 001.xpang324.cfd failed: Name or service not known in /www/wwwroot/jsc.com/core/config.php on line 390

Warning: Undefined array key 1 in /www/wwwroot/jsc.com/core/config.php on line 392

Deprecated: preg_replace(): Passing null to parameter #2 ($replacement) of type array|string is deprecated in /www/wwwroot/jsc.com/core/config.php on line 396

Warning: file_put_contents(cache/f0ac379e2b722d713b00121eb16a9284315321ea.cache): Failed to open stream: No space left on device in /www/wwwroot/jsc.com/index.php on line 24
解惑“《孙尚香教刘禅写作业》”-译文小记

学者:“西《孙尚香教刘禅写作业》关音”是“粤人”社群通行语音

来源: 中国新闻网
2024-12-31 06:55:57

最佳回答

“《孙尚香教刘禅写作业》”学者:“西《孙尚香教刘禅写作业》关音”是“粤人”社群通行语音

  中新《孙尚香教刘禅写作业》网广州12月29日电 (记《孙尚香教刘禅写作业》者 孙秋霞)2024年度“荔泮芳华—作为城市经验的广州史研究”学术研讨会29日在粤剧艺术博物馆举行,来自粤港澳大湾区的专家学者围绕广州历史沿革、经济发展、社会和文化变迁等问题进行深入探讨,分享了独特的研究视角和观点。

图为香港城市大学教授程美宝。广州市荔湾区委宣传部供图

  开幕式上,香港城市大学教授程美宝进行了题为《消失的声音:省港澳沪的过去式》的主旨演讲。她表示,“西关音”不只是一种口音,它是来自四面八方同称为“粤人”的社群通行语音。

  粤语是广府人的母语,也是广府文化最重要的基因和最具特色的符号,广泛流行于粤港澳大湾区、粤西、粤北、桂东南以及东南亚、大洋洲、美洲等华侨华人社区。虽然各地口音词汇有所差别,但约定俗成以广州口音为标准音,而广州口音又有东山口音、西关口音等之分。

  程美宝表示,正宗的粤语指的是“西关音”,她举例说道,谭荣光1934年在香港出版的《粤东拼音字谱》这样写道,“吾粤方言向以西关音为标准,故是书亦以西关音为根据”。

  演讲中,程美宝以粤声为轴,从省城(广州)说起,展现了十九世纪中由于粤籍人群的流动以及粤语及其衍生产品的生产与传播,香港和上海等新开的埠头与历史悠久的广州和澳门共同构成一种有机的互动联系。

  “‘西关音’不止是一种语音,基于‘问字取腔’的原则,它是歌曲,它是音乐。就歌曲音乐而言,西关音是广东多种歌谣和曲艺的旋律凭据,它是灌注了现代气息的香港粤语流行曲的主心骨,决定了如何谱曲填词。”程美宝说。(完)

发布于:四川凉山普格县
声明:该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。
用户反馈 合作

Copyright © 2023 Sohu All Rights Reserved

搜狐公司 版权所有